Keine exakte Übersetzung gefunden für مِنطقةُ ملَّوثة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مِنطقةُ ملَّوثة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Préparez les zones de containement.
    استعد لاعلان المنطقة ملوثة - عُلِم -
  • Hey, hey, hey, hey, non, non, non, stop ! Vous contaminez la zone !
    ! لا لا لا ، توقف ! إنها منطقة ملوّثة
  • C'est une zone contaminée. Je m'en fous ...
    ! إنها منطقة ملوّثة - ! حسناً ، لا فرق يا رجل -
  • La zone est contaminée, mais elle ne semble pas être le point d'origine.
    ،حسناً، تبدو المنطقة مُلوّثة .لكن لا يبدُ أنّها منبع الإشعاع
  • La superficie contaminée par des radionucléides de longue durée représente 21 % de l'ensemble du territoire.
    فالمنطقة الملوثة بالنويدات المشعة لفترات طويلة تمثل 21 في المائة من إجمالي أراضي البلد.
  • Les zones contaminées abritaient 123 sites d'exploitation minière et autre.
    وكان في المنطقة الملوثة 123 موقعا لإنتاج المعادن وغيرها من المواد.
  • Si il est localisé, il doit être immédiatement évacué de la zone de containement.
    اذا تم العثور عليه يجب ان ينقل فورا من المنطقة الملوثة
  • À cet égard, le déminage humanitaire devient une condition préalable au développement durable dans une région contaminée par des mines antipersonnel.
    وفي هذا الصدد، فإن إزالة الألغام لأغراض إنسانية قد أصبحت شرطا مسبقا للتنمية المستدامة في منطقة ملوثة بالألغام المضادة للأفراد.
  • Pourtant, 20 % du territoire, où vivent plus de 1,3 million de personnes, restent contaminés par les radionucléides.
    ومع ذلك، فإن 20 في المائة من المنطقة الملوثة بالنشاط الإشعاعي يستوطن فيها أكثر كن 1.3 مليون شخص، حيث يرتفع لديهم معدل الإصابة بالأمراض، وخاصة مشاكل الغدد الدرقية.
  • Durant la période considérée, la MINURSO a découvert et marqué 93 mines et munitions non explosées et 13 zones où se trouvaient des bombes à grappes.
    وخلال الفترة قيد الاستعراض، اكتشفت البعثة ووضعت علامات على 93 منطقة للألغام وقطع الذخائر غير المنفجرة و 13 منطقة ملوثة بالقنابل العنقودية.